БЕЗГЛУ́ЗДЯ (поведінка, вчинки і т. ін., що суперечать здоровому глузду), НІСЕНІ́ТНИЦЯ, ДУ́РІСТЬ розм., ДУ́РОЩІ мн., розм., ДУРНИ́ЦЯ розм., ГЛУ́ПСТВО за... смотреть
(щось незначне, несуттєве) півтора людського; масляні вишкварки; (нісенітниця) сон рябої кобили; химині кури.[Гнат:] І видумає старий чорт півтора людс... смотреть
1) (безглуздя) nonsense, rubbish, balderdash; trifling matter; sl. gammon, fiddlesticks; розм. rot; амер. poppycock; виг. bosh!, tosh!сказати дурницю —... смотреть
-і, ж., розм. 1) Щось несуттєве, маловажне, незначне; дрібниця. || Предмет, що не заслуговує на увагу, не вартий нічого. || у знач. присудк. сл. Не ва... смотреть
на дурни́чку (на дурняка́), зневажл. Задарма, безкоштовно. А були й інші думки в Сідалковського: а чому б і не повечеряти на дурничку? Тим більше є запрошення (О. Чорногуз); — Слухай! — гукаю чмуру…— Свайба (весілля) у нас. Треба вишибалу. Чи не підеш за п’ятірку? І випивон (випивка) на дурняка… (А. Крижанівський). на дурни́цю. — Тоді кортіло Мухаммеду (султанові) Мать на дурницю діжку меду. А Січ на теє домагання Прислала з перчиком “вітання” (О. Іваненко).... смотреть
-і, ж. , розм. 1》 Щось несуттєве, маловажне, незначне; дрібниця.|| Предмет, що не заслуговує на увагу, не вартий нічого.|| у знач. присудк. сл. Не... смотреть
разг. 1) глупость, благоглупость ирон.; нелепость, разг. нелепица, несуразица, несуразность; разг. вздор, чепуха, чушь, ерунда (о словах, выражениях) дурниці! — предик. разг. глупости! вздор! пустяки! зробити дурницю — сделать глупость, разг. сглупить, сдурить, разыграть [свалять] дурака 2) (о чем-н. нестоящем, пустяковом) безделица, безделка, пустяк, пустяковина, чепуха... смотреть
[durnycja]ж.1) flume2) głupstwoзробити дурницю — głupstwo popełnićговорити дурниці — pleść głupstwa
Дурниці вареники й вареники — інша справа борщ: хоч поганий, так до біса.Жартома, коли є мало смачних вареників, але багато поганого борщу.Не лакомся Г... смотреть
імен. жін. роду1. (розм.) щось несуттєве, маловажне, незначне; дрiбниця2. нерозумний, необдуманий, безглуздий учинок3. те, що дiстається даромерунда
【阴】1) 荒唐事, 蠢事; 胡言, 无稽之谈Дурниці! 胡闹！Зробити дурницю 作蠢事2) 小事, 琐事, 无关紧要的事
ДРІБНИЦЯ, пусте; (- річ) непотріб; (- слова) бридня, нісенітниця, маячня, казна-що, чортибатька-що, обр. сон рябої кобили; (- вчинок) неподобство, дурість; ЖМ. дармівщина.... смотреть
дурни́ця[дурниц'а]-ц'і, ор. -цеийу
-і ż 1. głupstwo, bzdura зробити дурницю zrobić głupstwo 2. drobnostka, drobiazg
див. дрібниця; нісенітниця
Дурни́ця, -ці, -цею; -ни́ці, -ни́ць
Глупствалухта
Tull, tullprat
дурни́ця іменник жіночого роду
Absurditet
Bêtise
глупствалухта
глупства лухта
სისულელე