Смотреть больше слов в «Орфоэпическом словаре украинского языка»
КОНТРО́ЛЬНИЙ, а, е.Стос. до контролю; який здійснює контроль.– Ми проголосимо на весь світ, що ця контрольна комісія – шпигуни, прислані для саботажу..... смотреть
-а, -е. Прикм. до контроль; який здійснює контроль. Контрольний орган. || Признач. для контролю. || у знач. ім. контрольна, -ної, ж., розм. Перевірна ... смотреть
-а, -е.Прикм. до контроль; який здійснює контроль. Контрольний орган.|| Признач. для контролю.|| у знач. ім. контрольна, -ної, ж. , розм. Перевірн... смотреть
Control (attr.)контрольний пакет акцій — controlling block of shares (of stock)контрольна комісія — control committeeконтрольна робота — testконтрольні... смотреть
[kontrol'nyj]прикм.kontrolnyконтрольна робота — klasówka
контро́льний той, що належить до контролю; перевірочний; ¤ к. пакет акцій – частка від загальної кількості акцій, що забезпечує її власникові вирішальний вплив на діяльність акціонерного товариства.... смотреть
контро́льний[контрол'нией]м. (на) -ному/ -н'ім, мн. -н'і
【形】1) 检查的; 监督的2) 操纵的, 控制的3) (学校中考查学生成绩的) 测验的
ад'єктиввід слова: контрольконтрольный
прикм control; controlling • ~ пакет акцій (компанії тощо) controlling block of shares; controlling interest
Вивірний, вивірничий, доглядний, доглядничий, керівний, керівничий
контрольний той, що належить до контролю; перевірочний; - контрольний пакет акцій
controlling, auditorial, supervisory, watchdog
контро́льний прикметник
საკონტროლო
check analysis
monitoring schedule.
контрольный громкоговоритель
monitoring report.
controlling interest.
(англ. сопtrol key) цифровий показник, що включається у текст банківських телеграм для контролю за правильністю передачі телеграфом підсумкового результату, а також на номер особового рахунка клієнта для захисту його від перекручування при введенні і обробці банківської інформації на ЕОМ. К.к. складається шляхом виконання арифметичних дій із цифрами, що входять у підсумковий результат телеграми або в номер особового рахунка.... смотреть
control machinery
контрольный мост
контрольный норматив
контрольный облёт
control agency, control authority, control body, control, controlling body, supervising body, supervisory agency, supervisory body
review body; monitoring body; supervisor; supervisory authority.
рос. контрольный пакет акций частка загальної кількості випущених акціонерним товариством акцій, що зосереджена в руках однієї особи і дає їй можливість здійснювати фактичний контроль за діяльністю акціонерного товариства, керувати діяльністю, приймати потрібні рішення. Теоретично К.п.а. становить не менше половини голосуючих акцій; практично ж, при широкому розповсюдженні акцій, володіння більш як 20 % їх дає в руки власника контрольний пакет, оскільки не всі акціонери бувають присутні на зборах.... смотреть
majority holding
controlling interest; controlling stake; majority holding; majority interest; strategic stake.
частка акцій, що забезпечує їх власникові фактичний контроль в акціонерному товаристві.
(англ. сопtrol share holding) частка акцій, зосереджена в руках одного власника, що дає можливість здійснювати фактичний
частка від загальної кількості акцій, що забезпечує її власникові вирішальний вплив на діяльність акціонерного товариства.
eng : controlling interest deu : Aktienmehrheit m кількість корпоративних прав, яка забезпечує їх власнику право здійснювати фактичний контроль над діяльністю підприємства. При високій концентрації статутного капіталу контрольний пакет становить не менше 50 % загальної його суми плюс одна акція. За широкої диверсифікації контрольний пакет може дорівнювати 20—30 % номінальної вартості всіх корпоративних прав.... смотреть
check list.
benchmark; performance benchmark.
контрольный приёмник
контрольное приспособление
контрольный пункт
контрольний пункт, КП
check register