Смотреть больше слов в «Орфоэпическом словаре украинского языка»
ВІДКРИВА́ТИСЯ перев. перед ким-чим (ставати видним, доступним зорові), РОЗКРИВА́ТИСЯ, ПОКА́ЗУВАТИСЯ, ПОЯВЛЯ́ТИСЯ, З'ЯВЛЯ́ТИСЯ, ПОСТАВА́ТИ, ВСТАВА́ТИ (У... смотреть
ПОКА́ЗУВАТИСЯ, уюся, уєшся, недок., ПОКАЗА́ТИСЯ, ажу́ся, а́жешся, док.1. Ставати видним, помітним, відкриватися погляду; виднітися.Провалля трошечки ро... смотреть
-уюся, -уєшся, недок., показатися, -ажуся, -ажешся, док. 1) Ставати видним, помітним, відкриватися погляду; виднітися. || З'являтися на небі з-за хмар... смотреть
-уюся, -уєшся, недок. , показатися, -ажуся, -ажешся, док. 1》 Ставати видним, помітним, відкриватися погляду; виднітися.|| З'являтися на небі з-за хм... смотреть
пока́зуватися / показа́тися на о́чі. 1. З’являтися, приходити до кого-небудь, кудись і т. ін. Левенець не був винятком. Його світлоярівська дружина Сашка викрила обман і негайно вигнала землеміра, заборонивши будь-коли показуватися на очі (П. Загребельний); Потім раптово Юрко .. місяців зо два не показувався на очі, і їй стало неспокійно на душі (М. Стельмах); Ганна, як на зло, так і не показувалася на очі. Відкрито ж розшукувати її не наважувався (В. Козаченко). 2. кому і без додатка. Зустрічатися з ким-небудь. Тільки непокоїла його та думка, як він покажеться дома родичам на очі? (Л. Мартович); — А не приходила (жінка)? — Ні, — сказав Тихін і поклав ложку, — не приходила, і сам ходив до неї, то не показалась і на очі (А. Головко).... смотреть
несов. - показуватися, сов. - показатися 1) (появляться) показываться, показаться показатися між [межи] люди — разг. показаться в люди не показуватися (і) на очі (кому) — не показываться на глаза (кому), разг. не показывать (и) глаз [носа] (кому), не казать глаз [носа] 2) (становиться видимым, явным) разг. обнаруживаться, обнаружиться; оказываться, оказаться 3) (иметь тот или иной вид, производить то или иное впечатление; безл.: представляться воображению) разг. казаться, показаться... смотреть
недок. показуватися, док. показатися1) to show oneself; to appear; (ставати видним) to come in sightпоказуватися на очі комусь — to appear in smb's pre... смотреть
(віддаля) з'являтися, вимальовуватися; (куди) приходити, (на люди) потикатися, (звідки) виходити; (- сльози) виступати; (- горе) виявлятися; (на очі) потрапляти, навертатися; (дурнем) справляти враження кого; (у товаристві) відзначатися, з. г. пописуватися; (кому) видаватися, здаватися, уявлятися, с. привиджуватися, ввижатися; (на суді) з'ясовуватися, ставати очевидним; (з ч. не) не навертати очей.... смотреть
【未】1) 出现, 露面Не показуватися (і) на очі 在某人跟前不露面2) (到某处) 访问, 访问(某人)3) 显露出来, 变得明显4) 显出(某种) 样子Вона показалась тоді гарною 那时她的样子很漂亮
Виявлятися, виявитися, повиявлятися, з'являтися, з'явитися, поз'являтися, даватися, датися (у знаки), визначатися, визначитися, повизначатися, позначат... смотреть
[pokazuwatysja]дієсл.pokazywać się, ukazywać się
пока́зуватися[показуватиес'а]-уйус'а, -уйеіс':а, -уйеіц':а, -уйуц':а
показуватися виявлятися (ст): А тим часом показу́ється, що дівчина мешкає на Знесінні. Від Академічної вулиці на Знесіння – далекий світ (Тарнавський З.)... смотреть
-уюся, -уєшся pokazywać się, ukazywać się
пока́зуватися дієслово недоконаного виду
показываться
მოჩვენება