Смотреть больше слов в «Орфоэпическом словаре украинского языка»
РО́ЗУМ (здатність людей логічно мислити, пізнавати об'єктивну дійсність, засвоювати, запам'ятовувати і т. ін.), ІНТЕЛЕ́КТ, УМ, РО́ЗСУД, ГЛУЗД розм., РО... смотреть
РО́ЗСУД, у, ч.1. Рішення, висновок.2. Розмірковування, роздум.Вести розсуди;Діяти без особливих розсудів.3. Те саме, що ро́зум 1, 2.Бий його, сину, бий... смотреть
на ро́зсуд чий. Згідно з рішенням, позицією, думкою кого-небудь. Це вже, як на його, Яреми Дуги, розсуд, то кричуща безгосподарність (І. Сочивець); — Терміново треба хлопцям доручити розповсюдження (листівок). Одну наклеїти на майдані. Одну — на твій розсуд (Ю. Яновський); Він тримався самовпевнено, все робив на свій розсуд і терпіти не міг ніякої критики (В. Минко); Переслідуючи здобич у норах, собаки керуються не командами мисливця, а діють на власний розсуд (З журналу).... смотреть
-у, ч. 1) Рішення, висновок. •• На свій (власний, твій і т. ін.) розсуд — згідно зі своїм (власним, твоїм і т. ін.) рішенням, розумінням чого-небудь. ... смотреть
ім discretion • діяти (чинити) на свій ~ to use one's own discretion • залишати на (чийсь) ~ to leave (smth) to (smb's) discretion • звільняти (з ув'язнення, від покарання) на ~ суду to release on discretion • на (власний) ~ at pleasure; at one's own discretion; (за вибором тж) for choice • ~ суду discretion of the court; judicial (legal) discretion... смотреть
【阳】1) 斟酌(办理)Діяти (або робити) за власним розсудом 自己酌情处理2) 判断; 评判; 评论Розсуд нащадків 后代的评论
-у, ч. 1》 Рішення, висновок.На свій (власний, твій і т. ін.) розсуд — згідно зі своїм (власним, твоїм і т. ін.) рішенням, розумінням чого-небудь.2》 Р... смотреть
Opinion, mind, judgement, discretionна мій розсуд — to my mind, in my opinion, in my judgementна чийсь розсуд — at the discretion of
ро́зсуд[розсуд]-ду, м. (на) -д'і, мн. -дие, -д'іў
розсуд ім. discretion;\~ суду discretion of the court; \~ щодо міри покарання sentencing discretion; звільняти за \~ом суду release on discretion на \~ суду discretionary with the court;... смотреть
книжн. 1) усмотрение, устар. благоусмотрение діяти [робити] за власним розсудом — действовать по собственному усмотрению 2) (суждение) суд розсуд нащадків — суд потомства... смотреть
ро́зсуд 1 іменник чоловічого роду дія від: розсуди́ти; розум ро́зсуд 2 іменник чоловічого роду роздум
рішення, висновок; ФР. глузд, розум, розсудливість; (Божий) суд; (справи в суді) розгляд.
-у m mniemanie, sąd, zdanie на власний ~ według własnego mniemania
Ро́зсуд, -ду; -суди, -дів
розсуд, -у
prosecutorial discretion